カテゴリー: ラテン語

Gutenberg Projectが電子化したSamuel Butlerの地図帳。表示の大きさ的にはiPadが使用に適していると思う。昔の地図帳と同じで索引から何番の地図のAの５などとやる方式。google mapのように地名を入力するだけで地図上に表示されるようなアプリがあれば便利だと思い探してみたがそれは見つからない。画像クリックでページに飛びます。

Hermann Kollerの辞典は本文392ページ。図版に簡単な説明がラテン語で記してある。左の版はオーストリアで印刷されたドイツ語版だが、序文も含めて実質的にはドイツ語部分はない。内容は画像クリックで見れる。
しかしページが乱丁でP.1-196のあとP.336-198、 そしてP.337-392となっていてその点で非常に見にくい。書籍ではページ付けは正常。

現代ラテン語百科事典として2002年に開設されたVicipaediaが、量的にますます拡大・充実してゆくことは疑いない。項目数は2018年段階ですでに13万近くに達している。ページをまだよく見ていないが様々な使い方がありそうだ。私としては人名・地名・日付の表記に注目していて、現代のラテン語のスタンダードを示してほしいと思っている。
画像クリックで「ようこそ」のページが見られる。

辞書をひいてそれが事物の名前なら挿絵があるに越したことはない。見出し語500、図版700点を収めた辞典がこちら。辞典を名乗ってはいるが著者も述べているように、研究社の辞典に入れたかった図版を集めて別冊としたもの。
図版ががもっと多ければうれしいが、まずは図書館で手に取ってみたい。語がイメージとして確認でき、定着を助けてくれる。
＊この項は続きを予定しています。

ラテン語を話すことはそれほど必要もないが、学習の初期段階ではやはり音として聞いてみたいもの。テキストの朗読などもweb上でときどき見かけるがこのサイト（左の画像をクリック）ではDaniel Pettersson氏がたっぷりラテン語を聞かせてくれる。

以前紹介したEphemerisのサイトが引っ越して最新のラテン語記事が読めなくなっているのに気づいたので、新たなサイトへのリンクを画像に貼っておきます。隅々まで見てはいないがSherlock Holmesの羅訳なども読める楽しいページになっている。画像をクリックしてください。